Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Често и четеш любимия си откъс от едно от моите съчинения...
Bosnian[bs]
Često joj citaš svoj omiljeni članak iz jednog od mojih eseja...
Czech[cs]
Často jste jí četl její oblíbenou pasáž z jedné mé eseje.
Greek[el]
Συχνά της διαβάζεις το αγαπημένο σου κομμάτι ενός από τα δοκίμιά μου...
English[en]
You often read to her your favorite passage from one of my essays...
Spanish[es]
A menudo lees su pasaje favorito de uno de mis ensayos...
Finnish[fi]
Luit hänelle usein mielikohtasi eräästä esseestäni:
French[fr]
Tu lui lis toujours ton passage favori d'un de mes essais...
Dutch[nl]
Je las haar vaak je favoriete passage uit een van mijn proefschriften voor...
Polish[pl]
Często czytałeś jej cytat z mojej książki:
Portuguese[pt]
Você frequentemente lia para ela seu trecho favorito de um dos meus escritos...
Romanian[ro]
Îi citeai adesea pasajul tău preferat, dintr-unul din eseurile mele.
Serbian[sr]
Cesto joj citas svoj omiljeni clanak iz jednog od mojih eseja...