Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прихванал е призраци през мрежата?
Czech[cs]
Poslal duchy skrz Wi-Fi?
Danish[da]
Trækker spøgelser gennem Wi-Fi?
Greek[el]
Τράβηξε φαντάσματα απο το ασύρματο δίκτυο;
English[en]
Pulled ghosts through the Wi-Fi?
Spanish[es]
¿Sacó fantasmas por la conexión inalámbrica?
Estonian[et]
Tõmbas vaimu läbi neti?
Finnish[fi]
Veti aaveita langattoman verkon kautta?
French[fr]
Les fantômes par la wi-fi?
Hebrew[he]
זה פשוט לא הגיוני.
Norwegian[nb]
Spøkelser via en trådløs forbindelse?
Dutch[nl]
Geesten binnen gehaald door de Wi-Fi?
Polish[pl]
Uwolnił ducha przez Wi-Fi?
Portuguese[pt]
Puxou fantasmas pelo wi-fi?
Romanian[ro]
A tras o fantomă prin intermediul sistemului wireless?
Slovenian[sl]
Potegnil duhove skozi omrežnega?
Swedish[sv]
Drog ut spöken genom det trådlösa nätverket?
Turkish[tr]
Kablosuz bağlantıdan hayaletler mi?