Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Никой не би сложил будки за таксуване около центъра на Лондон и постоянно да отваря и затваря порти.
German[de]
Man kann nicht einfach Zollposten um die Londoner Innenstadt aufstellen und die Schranken auf - und zumachen.
Greek[el]
Δεν θα βάζατε διόδια γύρω από το Λονδίνο και να ανοιγο- κλείνατε τις μπάρες.
English[en]
You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates.
Spanish[es]
No se iban a instalar casetas de cobro en toda la ciudad de Londres para abrir y cerrar las puertas.
French[fr]
On n'allait pas entourer Londres de cabines de péage et ouvrir et fermer des barrières...
Hungarian[hu]
Nem kell fizetőkapukat felállítani London körül, és nyitogatni meg csukogatni őket.
Italian[it]
Non mettereste mai dei caselli da aprire e chiudere per la città di Londra.
Latvian[lv]
Ap Londonu taču neliks maksas kabīnītes, kas laidīs iekšā pa vienai automašīnai.
Dutch[nl]
Je gaat geen tolhuisjes neerzetten in London en die poortjes openen en sluiten.
Polish[pl]
Nie chcielibyście ustawiać budek pobierających opłaty drogowe w centrum Londynu, i otwierać, i zamykać te bramki.
Romanian[ro]
Nu te apuci să pui staţii de taxare în centrul Londrei şi să închizi şi să deschizi porţile alea.
Serbian[sr]
Nećete staviti naplatne stanice širom Londona i da otvarate i zatvarate te prolaze.
Turkish[tr]
Londra'nın çevresine, gişeleri açıp- kapamak için bilet kulübeleri koymuyorsunuz.