Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Интегрираните подходи в политиките могат да допринесат за повишаване участието на възрастните хора
Czech[cs]
Integrované politické přístupy mohou pomoci zvýšit účast starších lidí
Danish[da]
Integrerede politiktiltag kan medvirke til at øge ældres deltagelse på arbejdsmarkedet
German[de]
Integrierte politische Konzepte können dazu beitragen, die Erwerbsbeteiligung älterer Menschen zu erhöhen.
Greek[el]
Οι ολοκληρωμένες προσεγγίσεις πολιτικής μπορούν να αυξήσουν τη συμμετοχή των ατόμων μεγαλύτερης ηλικίας
English[en]
Integrated policy approaches can help increase participation of older people
Spanish[es]
Unos planteamientos políticos integrados pueden potenciar la participación de los trabajadores de más edad
Estonian[et]
Integreeritud poliitilised lähenemised aitaksid suurendada vanemaealiste osalemist tööturul.
Finnish[fi]
Kokonaisvaltaiseen politiikkaan perustuvat lähestymistavat voivat osaltaan lisätä ikääntyneiden osallistumista
French[fr]
Des politiques intégrées peuvent contribuer à une augmentation du taux d'activité des travailleurs âgés.
Hungarian[hu]
Az integrált politikai megközelítés elősegítheti az idősebbek munkavállalását
Italian[it]
Approcci politici integrati possono aiutare ad aumentare la partecipazione dei lavoratori anziani
Lithuanian[lt]
Integruotos politinės priemonės gali padėti padidinti vyresnių žmonių dalyvavimą
Latvian[lv]
Integrēta politikas pieejas var veicināt vecāku cilvēku līdzdalību
Maltese[mt]
L-istrateġiji ta' linji politiċi integrati jistgħu jgħinu fiż-żieda tas-sehem tal-persuni aktar imdaħħla fiż-żmien.
Dutch[nl]
Geïntegreerde beleidsbenaderingen kunnen bijdragen tot een grotere participatie van ouderen
Polish[pl]
Zintegrowane podejście polityczne może przyczynić się do wzrostu udziału w zatrudnieniu ludzi starszych
Portuguese[pt]
Abordagens políticas integradas podem contribuir para aumentar a taxa de participação dos mais velhos
Romanian[ro]
Politicile integrate pot contribui la creşterea participării persoanelor mai în vârstă
Slovak[sk]
Integrované prístupy môžu pomôcť zvýšiť účasť starších ľudí
Slovenian[sl]
Celostne politike lahko pomagajo povečati udeležbo starejših
Swedish[sv]
En integrerad strategi kan bidra till ökat arbetsmarknadsdeltagande bland äldre människor