Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Според последните от съдебната практика, и в частност от решение от 18 октомври 2011 г., Purvis/Парламент (T‐439/09, EU:T:2011:600), напротив, следва, че мерките, които изменят пенсионната система в неблагоприятна посока, не биха могли да засягат придобитите права.
French[fr]
Selon ces derniers, il ressort, au contraire, de la jurisprudence, notamment de l’arrêt du 18 octobre 2011, Purvis/Parlement (T‐439/09, EU:T:2011:600), que les mesures modifiant dans un sens défavorable le système des droits à pension ne pourraient pas affecter les droits acquis.
Italian[it]
I ricorrenti sostengono che dalla giurisprudenza e, segnatamente, dalla sentenza del 18 ottobre 2011, Purvis/Parlamento (T‐439/09, EU:T:2011:600), emergerebbe al contrario che gli interventi peggiorativi sul regime dei diritti pensionistici dovrebbero far salvi i trattamenti già maturati.