Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنك الإنتظار لدقيقة ؟
Bulgarian[bg]
Почакай малко.
Danish[da]
Kan du hænge på et øjeblik?
English[en]
Can you hold on one second?
Spanish[es]
¿Puedes esperar un segundo?
Finnish[fi]
Hitto, odota hetki.
French[fr]
Tu peux patienter?
Hebrew[he]
אתה יכול להמתין למשך שנייה אחת?
Croatian[hr]
Možeš li pričekati trenutak?
Hungarian[hu]
Tartanád egy kicsit?
Indonesian[id]
Bisa kau tahan sebentar?
Italian[it]
Puoi aspettare un momento?
Polish[pl]
Możesz chwilkę zaczekać?
Portuguese[pt]
Pode esperar um minuto?
Romanian[ro]
Poţi aştepta puţin?
Russian[ru]
вы можете подождать секунду?
Slovak[sk]
Počkáš chvíľočku?
Thai[th]
รอแปบนึงได้มั้ย?
Turkish[tr]
Biraz bekler misin?