Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zašto ne može biti četvrti?
German[de]
Der vierte wäre auch hoch genug.
Greek[el]
Γιατί να μην είναι στον τέταρτο;
English[en]
Why can't they be on the fourth?
Spanish[es]
por que no es en el 4to.
French[fr]
Ça pourrait pas être au 4e?
Hebrew[he]
למה זה לא יכול להיות בקומה הרביעית?
Hungarian[hu]
Miért nem lehetnek a negyediken?
Icelandic[is]
Af hverju ekki á fjķrđu hæđ?
Macedonian[mk]
Зошто не е на четвртиот?
Dutch[nl]
Waarom nooit de 4de?
Portuguese[pt]
Por que não estão no 4o andar?
Romanian[ro]
De ce nu putea să fie la 4?
Russian[ru]
Почему, скажем, не на четвертом?
Slovak[sk]
Nemôžu byť na štvrtom?
Slovenian[sl]
Zakaj ni 4. nadstropje?
Turkish[tr]
Niye dörtte değiller?
Chinese[zh]
为什么 他们 不是 在 4 楼?