Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Wat is die Party as dit nie sy lede is nie?
Bangla[bn]
পার্টির মূল্য কী, যদি সেটার সদস্য না থাকে?
Bosnian[bs]
A šta čini Partiju, ako ne njeni članovi?
Czech[cs]
A co je strana? Její členové, nic jiného.
Danish[da]
Partiet er dets medlemmer.
German[de]
Was ist denn die Partei anderes als ihre Mitglieder?
Greek[el]
Τι είναι το Κόμμα, αν όχι τα μέλη του;
English[en]
What is the Party, if not its members?
Spanish[es]
El Partido es sus miembros.
Estonian[et]
Mis vahet seal on, kas partei või liikmed?
Finnish[fi]
Puolue on yhtä kuin jäsenensä.
Hebrew[he]
ומהי המפלגה אם לא חבריה?
Hungarian[hu]
És mi más lenne a párt, mint a tagjai?
Italian[it]
I dirigenti sono l'anima.
Macedonian[mk]
Што е партијата, ако не нејзините членови?
Norwegian[nb]
Hva er partiet om ikke medlemmene?
Portuguese[pt]
O que é o Partido, se não os seus membros?
Romanian[ro]
Ce este partidul fără membrii săi?
Russian[ru]
Разве партия и ее члены - это разные вещи?
Slovenian[sl]
Partija so njeni člani.
Serbian[sr]
Partiju čine njeni članovi.
Swedish[sv]
Partiet är medlemmarna.