Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сержанте, придружете г-н Паркър до училище.
Bosnian[bs]
Naredniče Batleru, biste li htjeli ispratiti gospodina Parkera do škole.
Czech[cs]
Seržante Butlere, doprovoďte prosím pana Parkere zpátky do školy.
English[en]
Sergeant Butler, please escort Mr. Parker back to school.
Spanish[es]
Sargento Butler, escolte al Sr. Parker de vuelta a la escuela.
Estonian[et]
Saatke härra Parker tagasi kooli.
Croatian[hr]
Naredniče Batleru, biste li htjeli ispratiti gospodina Parkera do škole.
Italian[it]
Sergente Butler, per favore accompagna il signor Parker a scuola.
Macedonian[mk]
Наредник Батлер, Ве молам испратете го г-нот Паркер назад во школо.
Norwegian[nb]
Butler, vennligst eskorter Parker tilbake til skolen.
Dutch[nl]
Brigadier, breng Mr Parker... terug naar school.
Polish[pl]
Sierżancie, proszę odwieźć pana Parkera do szkoły.
Portuguese[pt]
Sargento Butler, pode escoltar o Sr. Parker... à escola?
Romanian[ro]
Sergent Butler, condu-l te rog pe dl Parker înapoi la şcoală.
Serbian[sr]
Narednice Batler, molim vas da ispratite gospodina Parkera do škole.
Turkish[tr]
Komiser Butler, lütfen Bay Parker'a okuluna kadar eslik eder misiniz?