Besonderhede van voorbeeld: -6450370324505647028

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Waarom word ek flou?
Amharic[am]
ራሴን የምስተው ለምንድን ነው?
Arabic[ar]
لماذا يُغمى عليّ؟
Bulgarian[bg]
Защо губя съзнание?
Bangla[bn]
কেন আমি অজ্ঞান হয়ে যাই?
Cebuano[ceb]
Nganong Ako Makuyapan?
Czech[cs]
Proč někdy omdlím?
Danish[da]
Hvorfor besvimer jeg?
German[de]
Warum werde ich ohnmächtig?
Ewe[ee]
Nu Ka Tae Mekua Ƒenyi?
Greek[el]
Γιατί Λιποθυμώ;
English[en]
Why Do I Faint?
Spanish[es]
¿Por qué sufro desmayos?
Estonian[et]
Miks ma minestan?
Finnish[fi]
Miksi minä pyörryn?
French[fr]
Pourquoi ces malaises ?
Gujarati[gu]
મને ચક્કર કેમ આવે છે?
Hebrew[he]
מדוע אני מתעלף?
Hindi[hi]
मैं बेहोश क्योंहो जाता हूँ?
Hiligaynon[hil]
Ngaa Nagakalipong Ako?
Croatian[hr]
Zašto padam u nesvijest?
Hungarian[hu]
Miért ájulok el?
Indonesian[id]
Mengapa Saya Pingsan?
Igbo[ig]
Gịnị Mere M Na-eji Atụbọ?
Iloko[ilo]
Apay a Matalimudawak?
Icelandic[is]
Af hverju líður yfir mig?
Italian[it]
Perché svengo?
Japanese[ja]
失神するのはなぜ?
Georgian[ka]
რატომ მიმდის გული?
Kannada[kn]
ನಾನೇಕೆ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ?
Korean[ko]
나는 왜 기절하는 걸까?
Kyrgyz[ky]
Эмне үчүн эстен танып жыгыла берем?
Lingala[ln]
Mpo na nini ekómelaka ngai nabungisa makanisi?
Lithuanian[lt]
Kodėl aš alpstu?
Latvian[lv]
Kāpēc es ģībstu?
Malagasy[mg]
Fa Nahoana Aho no Torana Foana?
Macedonian[mk]
Зошто паѓам во несвест?
Malayalam[ml]
എനിക്കു ബോധക്കേട് ഉണ്ടാകുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
Marathi[mr]
मी बेशुद्ध का पडतो?
Burmese[my]
ငါဘာကြောင့် မူးမေ့သွားတာလဲ
Norwegian[nb]
Hvorfor besvimer jeg?
Nepali[ne]
म किन बेहोस हुन्छु ?
Dutch[nl]
Waarom val ik steeds flauw?
Nyanja[ny]
Bwanji Ndimakomokakomoka?
Panjabi[pa]
ਮੈਂ ਬੇਹੋਸ਼ ਕਿਉਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ?
Polish[pl]
Dlaczego mdleję?
Portuguese[pt]
Por que eu desmaio?
Romanian[ro]
De ce leşin?
Russian[ru]
Почему я падаю в обморок?
Sinhala[si]
ඇයි මට නිතරම කලන්තේ හැදෙන්නේ?
Slovak[sk]
Prečo odpadávam?
Slovenian[sl]
Zakaj omedlim?
Albanian[sq]
Pse më bie të fikët?
Serbian[sr]
Zašto lako padam u nesvest?
Southern Sotho[st]
Ke Hobane’ng ha ke Akheha?
Swedish[sv]
Varför svimmar jag?
Swahili[sw]
Kwa nini mimi huzimia?
Congo Swahili[swc]
Kwa nini mimi huzimia?
Tamil[ta]
எனக்கு ஏன் மயக்கம் வருகிறது?
Telugu[te]
నేనెందుకు స్పృహ కోల్పోతాను?
Thai[th]
ทําไม ผม ถึง เป็น ลม?
Tagalog[tl]
Bakit Kaya Ako Hinihimatay?
Tswana[tn]
Ke ka Ntlha Yang fa ke Idibala?
Tongan[to]
Ko e Hā ‘Oku Ou Pongia Aí?
Tok Pisin[tpi]
Bilong Wanem Mi Save Airaun na Pundaun?
Turkish[tr]
Neden Bayılıyorum?
Tsonga[ts]
Ha Yini Ndzi Titivala?
Ukrainian[uk]
Чому я непритомнію?
Vietnamese[vi]
Ngất xỉu —Vì sao?
Xhosa[xh]
Kutheni Ndisifa Isiqaqa?
Yoruba[yo]
Kí Ló Fà Á Tí Mo FI Máa Ń Dákú?
Chinese[zh]
为什么我会晕倒?
Zulu[zu]
Kungani Ngiquleka?

History

Your action: