Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تخيلوا لو أن هذه المعلومات أعطيت قليلًا من الثقة، كيف سيكون هذا دافعا للصحفيين، والباحثين في حقوق الإنسان، ومحامي حقوق الإنسان.
English[en]
Imagine if that information could be trusted just a little bit more, what the potential would be for journalists, for human rights investigators, for human rights lawyers.
Spanish[es]
Imaginen que esa información fuera un poco más fiable, el potencial que tendría para los periodistas, para los investigadores y abogados pro derechos humanos.
Persian[fa]
آن اطلاعاتی را تصور کنید که کمی بیشتر به آنها اعتماد کرد، چه پتانسیلی برای خبرنگاران خواهد داشت، برای بازرسان حقوق بشر، برای وکلای حقوق بشر.
Japanese[ja]
そうした画像にほんのもう少し 真実性があれば ジャーナリスト達や 人権調査官達や 人権弁護士達が活用できるでしょう
Portuguese[pt]
Imaginem que essas informações podem ser mais dignas de confiança. Que potencial seria para jornalistas, para investigadores de direitos humanos, para advogados de direitos humanos.
Russian[ru]
Представьте: если этой информации можно будет доверять чуть больше, каким потенциалом она станет для журналистов, для специалистов по правам человека, для юристов-правозащитников.
Turkish[tr]
Düşünün, gelen görüntüler ya biraz daha güvenilir olsa, gazetecilerin, insan hakları araştırmacılarının ve insan hakları avukatlarının yapabilecekleri neler olurdu.
Urdu[ur]
تصور کریں کہ یہ معلومات زیادہ قابلِ اعتبار ہو جائیں، تو صحافیوں کی طاقت کتنے گنا بڑھ جائے گی، حقوقِ انساں کے محققین کی اور حقوقِ انساں کے وکیلوں کی۔
Chinese[zh]
想象一下那些信息 可以被信任哪怕多一点点 对于新闻记者来说 意味着怎样的可能性 对于人权调查者来说 对于人权律师来说