Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортно оборудване за мъже, жени и деца, а именно превръзки за корем, спортни сакове, връзки за ръка, предпазни средства за глава, средства за джиу джицу, наколенки и налакътници, ръкавици за смесени бойни изкуства, боксови ръкавици, предпазители за зъби, предпазни средства, предпазни кори и подложки за тренировки
Czech[cs]
Sportovní vybavení pro muže, ženy a děti, jmenovitě chrániče třísel (suspenzory), gymnastické tašky, omotávky na ruce, bezpečnostní ohlávka, jiu jitsu gi, chrániče kolen a loktů, rukavice na smíšená bojová umění, boxerské rukavice, chrániče zubů, potápěčské oděvy, chrániče na lýtka, a trénovací podložky
Danish[da]
Sportsudstyr til mænd, kvinder og børn, nemlig, skridtbeskyttere, gymnastiktasker, håndbeviklinger, hovedbeskyttere, jiu jitsu-dragter, knæ- og albuebeskyttere, handsker til blandet kampsport, boksehandsker, tandbeskyttere, kampveste, benskinner og træningsmåtter
German[de]
Sportausrüstung für Herren, Damen und Kinder, nämlich Suspensorien, Turnbeutel, Handbandagen, Kopfschutz, Jiu-Jitsu-Gis, Knie- und Ellbogenpolster, Handschuhe für gemischte Kampfsportarten, Boxhandschuhe, Mundschutz, Rashguards, Schienbeinschutz und Trainingspolster
Greek[el]
Εξοπλισμός γυμναστικής για άνδρες, γυναίκες και παιδιά, συγκεκριμένα, προστατευτικά γεννητικών οργάνων, τσάντες γυμναστηρίου, προστατευτικά για τα χέρια, προστατευτικά κεφαλής, φόρμες για ζίου ζίτσου, προστατευτικά γονάτων και αγκώνων, γάντια για μικτές πολεμικές τέχνες, γάντια πυγμαχίας, προστατευτικά στόματος, προστατευτικά ενδύματα για την αποφυγή ερεθισμών του δέρματος, περικνήμια και μαξιλαράκια προπόνησης
English[en]
Sporting equipment for men, women and children, namely, groin protectors, gym bags, handwraps, head guards, jiu jitsu gi's, knee and elbow pads, mixed martial arts gloves, boxing gloves, mouthguards, rash guards, shin guards, and training pads
Spanish[es]
Equipos deportivos de caballero, de señora y para niños, en concreto, protectores de ingles, bolsas de gimnasia, envoltorios para las manos, protectores de cabeza, jiu jitsu gi's, rodilleras y coderas, guantes de artes marciales mixtas, guantes de boxeo, protectores bucales, protectores antierupción, espinilleras y almohadillas de formación
Estonian[et]
Meeste, naitse ja laste sporditarbed, nimelt tugisidemed, spordikotid, käemähised, kaitseotstarbelised peakatted, jiu jitsu gi', põlve- ja küünarnukikaitsmed, segavõitluskunstides kasutatavad kindad, poksikindad, hambakaitsmed, veekindlad kombinesoonid, säärekaitsmed ja treeningpolstrid
Finnish[fi]
Urheiluvälineet miehille, naisille ja lapsille, nimittäin nivussuojat, voimistelukassit, käsien kääresuojat, pääsuojukset, jiujitsu-asut, polvi- ja kyynärpäätoppaukset, vapaaotteluissa käytettävät (MMA-) hansikkaat, nyrkkeilyhansikkaat, hammassuojukset, raapiutumista ehkäisevät suojukset, säärisuojukset ja harjoittelussa käytettävät iskutyynyt
French[fr]
Équipements de sport pour hommes, dames et enfants, à savoir, protections pour l'aine, sacs de gymnastique, bandages pour les mains, protections pour la tête, articles de jiu jitsu, genouillères et coudières, gants pour arts martiaux mixtes, gants de boxe, protège-dents, protections contre les irritations, protège-tibias, et tapis d'entraînement
Hungarian[hu]
Férfi, női és gyermek sportfelszerelések, nevezetesen ágyékvédők, tornazsákok, keztekercsek, fejvédők, jiu-jitsu gik, térd- és könyökvédők, kesztyűk különböző harcművészetekhez, bokszkesztyűk, fogvédők, búvárruhák, sípcsontvédők és edzőpárnák
Italian[it]
Attrezzature sportive da uomo, donna e bambino, ovvero protezioni inguinali, borse da palestra, fasciature per le mani, caschi, Gi da jiu jitsu, ginocchiere e paragomiti, guanti per arti marziali miste, guantoni da boxe, protezioni per la bocca, protezioni, parastinchi e imbottiture da allenamento
Lithuanian[lt]
Vyriška, moteriška ir vaikiška sporto įranga, būtent kirkšnių apsaugos, sportiniai krepšiai, rankų vyniojimo priemonės, galvos apsaugos, jiu jitsu gi, kelių ir alkūnių apsaugos, mišrių kovos menų pirštinės, bokso pirštinės, dantų apsaugos, apsauginiai marškinėliai, blauzdų apsaugos ir treniruočių apsaugos
Latvian[lv]
Sporta aprīkojums vīriešiem, sievietēm un bērniem, proti, cirkšņa aizsargi, sporta somas, rokas saites, aizsargaustiņas, džiudžita tērpi, ceļu un elkoņu aizsargi, cimdi dažādām cīņas mākslām, boksa cimdi, zobu aizsargi, ūdenssportistu tērpi, stilbu aizsargi un treniņu polsterējums
Maltese[mt]
Tagħmir sportiv għall-irġiel, għan-nisa u għat-tfal, jiġifieri, protetturi tal-groin, basktijiet tal-ġinnasju, tgeżwir tal-idejn, protezzjoni għar-ras, jiu jitsu gi's, kuxxinetti tal-irkoppa u tal-minkeb, ingwanti tal-arti marzjali mħallta, ingwanti tal-boksing, protezzjoni għall-ħalq, protezzjoni tar-raxx, protezzjoni tal-qasba tas-sieq, u kuxxinetti tat-taħriġ
Dutch[nl]
Sportuitrusting voor heren, dames en kinderen, te weten kruisbeschermers, gymtassen, handbeschermers, hoofdbeschermers, gi's voor jiujitsu, knie- en elleboogstukken, handschoenen voor oosterse vechtsporten, bokshandschoenen, mondbeschermers, beschermende pakken, scheenbeschermers en oefenmatten
Polish[pl]
Sprzęt sportowy dla mężczyzn, kobiet i dzieci, mianowicie ochraniacze krocza, torby sportowe, owijacze dłoni, ochronne nakrycia głowy, kimona do jiu-jitsu, ochronne nakolenniki i nałokietniki, rękawice do mieszanych sztuk walki, rękawice bokserskie, osłony szczękowe, lekkie kombinezony do sportów wodnych, nagolenniki i ochraniacze treningowe
Portuguese[pt]
Equipamento desportivo para homem, senhora e criança, nomeadamente protectores para as virilhas, sacos de ginástica, protectores para as mãos, protecções para a cabeça, quimonos de "jiu jitsu", joalheiras e cotoveleiras, luvas para artes marciais combinadas, luvas de boxe, protecções para a boca, protecções contra escoriações, caneleiras e protecções almofadadas de treino
Romanian[ro]
Echipamente sportive pentru bărbaţi, femei şi copii, şi anume, suspensoare, saci de gimnastică, benzi pentru mâini, apărători pentru cap, costume de jiu jitsu, genunchere şi cotiere, mănuşi pentru arte marţiale mixate, mănuşi de box, proteze de protecţie pentru dinţi, echipamente antiiritaţie, apărătoare pentru gambe şi covoraşe de antrenament
Slovak[sk]
Pánske, dámske a detské športové náčinie, menovite, chrániče slabín, telocvičné tašky, pásky na obaľovanie rúk, chrániče hlavy, kimoná pre džiu-džitsu, chrániče kolien a lakťov, rukavice pre miešané bojové umenia, boxerské rukavice, chrániče úst, chrániče proti vyrážkam, chrániče holene a výcvikové podložky
Slovenian[sl]
Športna oprema za moške, ženskek in otroke, in sicer ščitniki za dimlje, telovadne torbe, handwraps, naglavna zaščitna oprema, jiu jitsu uniforme, ščitniki za kolena in komolce, rokavice za mešane borilne veščine, boksarske rokavice, ustni ščitniki, športne majice iz mikrovlaken, ščitniki za golenice in telovadne blazine
Swedish[sv]
Sportutrustning för män, kvinnor och barn, nämligen, suspensoarer, gymnastikbagar, handlindningar, huvudskydd, jiujitsu-dräkter, knä- och armbågsskydd, handskar för blandade kampsporter, boxhandskar, tandskydd, skyddsdräkter, smalbenskydd, och träningsskydd