Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Således forkyndte han på sit arbejde for tømreren Willem Telgt.
German[de]
Also gab er an seiner Arbeitsstelle dem Zimmermann Willem Telgt Zeugnis.
Greek[el]
Έτσι, ενώ βρισκόταν στην εργασία του, έδωσε μαρτυρία στον ξυλουργό Βίλεμ Τελγκτ.
English[en]
Thus, on his job, he witnessed to carpenter Willem Telgt.
Spanish[es]
A este le agradó el mensaje, por lo que empezó a asistir a las reuniones de los “Estudiantes Sinceros de la Biblia” junto con un amigo.
Finnish[fi]
Niinpä hän todisti työpaikallaan puuseppä Willem Telgtille.
French[fr]
Ainsi, dans le cadre de son travail, il a donné le témoignage à un menuisier, Willem Telgt.
Indonesian[id]
Maka di tempat pekerjaannya, ia memberi kesaksian kepada Willem Telgt tukang kayu.
Italian[it]
Così sul lavoro diede testimonianza al falegname Willem Telgt.
Japanese[ja]
その結果,彼は職場で大工のウィレム・テルフトに証言しました。
Korean[ko]
그리하여, 일을 하는 도중에 목수인 빌렘 텔그트에게 증거하였다.
Norwegian[nb]
På jobben forkynte han for en snekker, Willem Telgt.
Dutch[nl]
Bijgevolg gaf hij op zijn werk getuigenis aan de timmerman Willem Telgt.
Portuguese[pt]
Assim, no seu serviço, ele dava testemunho ao carpinteiro Willem Telgt.
Swedish[sv]
Därför vittnade han för snickaren Willem Telgt på sitt arbete.