Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Na kterou biblickou radu si můžeme s užitkem vzpomenout, když musíme bojovat ve službě s lhostejností a odporem?
Danish[da]
Hvilket bibelsk råd kan vi med fordel huske på når vi møder ligegyldighed eller modstand i vor forkyndelse?
German[de]
An welchen biblischen Rat sollten wir uns erinnern, wenn wir in unserem Predigtdienst mit Gleichgültigkeit oder Widerstand zu kämpfen haben?
Greek[el]
Αν αντιμετωπίζωμε αδιαφορία ή εναντίωσι στη διακονία μας, ποιες Γραφικές συμβουλές μπορούμε επωφελώς να θυμηθούμε;
English[en]
If we face indifference or opposition in our ministry, what Scriptural counsel can we beneficially call to mind?
Spanish[es]
Si nos enfrentamos a indiferencia u oposición en nuestro ministerio, ¿qué consejo bíblico podemos recordar provechosamente?
Finnish[fi]
Jos kohtaamme välinpitämättömyyttä tai vastustusta palveluksessamme, niin minkä Raamatun neuvon palauttaminen mieleemme on hyödyllistä?
French[fr]
Si nous rencontrons de l’indifférence ou de l’opposition dans notre ministère, quel conseil biblique sera- t- il utile de nous rappeler ?
Italian[it]
Se incontriamo indifferenza od opposizione nel nostro ministero, quale consiglio scritturale possiamo utilmente rammentare?
Korean[ko]
만일 우리가 우리의 전도 봉사에서 냉담함이나 반대를 직면한다면 어떠한 성경적 충고를 상기하는 것이 유익합니까?
Norwegian[nb]
Hvilken bibelsk veiledning kan vi med fordel tenke på hvis vi møter likegyldighet eller motstand i vår forkynnelse?
Dutch[nl]
Als wij in onze prediking op onverschilligheid of tegenstand stuiten, aan welke schriftuurlijke raad kunnen wij dan tot onze troost denken?
Polish[pl]
O jakiej radzie biblijnej dobrze jest pamiętać w obliczu obojętności lub przeszkód napotykanych w służbie głoszenia?
Portuguese[pt]
Se enfrentarmos indiferença ou oposição no nosso ministério, que conselho bíblico poderemos recordar com proveito?
Slovenian[sl]
Na kateri biblijski nasvet naj se spomnimo, če se moramo v naši službi oznanjevanja boriti z ravnodušnostjo in nasprotovanjem?
Swedish[sv]
Vilket bibliskt råd kan det vara nyttigt att vi påminner oss, om vi möter likgiltighet eller motstånd i vår förkunnartjänst?
Ukrainian[uk]
Якщо ми зустрічаємо байдужість або опозицію в нашій службі, то на яку Біблійну пораду було б добре звернути увагу?