Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يوجد 480 محتجزا رهن الاعتقال الإداري دون تهمة أو محاكمة، استنادا إلى ”الملف السري الذي تقدمه أجهزة مخابرات الاحتلال“.
English[en]
480 detainees are being held in administrative detention without charge or trial, based on the “secret file provided by the occupation intelligence agency”.
Spanish[es]
Hay 480 personas detenidas por motivos administrativos sin cargos ni juicio, sobre la base del “archivo secreto proporcionado por el organismo de inteligencia del régimen de ocupación”.
French[fr]
480 détenus se trouvent en détention administrative sans inculpation ni jugement, sur la base du « dossier secret fourni par l’agence de renseignement de l’occupation ».
Russian[ru]
480 человек подвергнуты административному задержанию без обвинения и суда на основании «секретных досье» оккупационной разведки.
Chinese[zh]
480名被拘留者根据“占领当局情报机构提供的秘密档案”未经起诉或审判就遭到行政拘留。