Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما يقولون الصينيون
Bulgarian[bg]
Както казват китайците:
Czech[cs]
Jak říkají Číňani...
Danish[da]
Søm kineserne siger...
Greek[el]
Όπως λένε και οι Κινέζοι...
English[en]
As the Chinese say...
Spanish[es]
Como dicen los chinos:
Estonian[et]
Nagu hiinlased ütlevad...
Persian[fa]
... چيني ها مي گن
Finnish[fi]
Kuten kiinalaiset sanovat:
French[fr]
Comme disent les chinois:
Hebrew[he]
כמו שאומר פתגם סיני.
Croatian[hr]
Kao što bi Kinezi rekli...
Hungarian[hu]
Ahogy a kínai mondja:
Italian[it]
Come dicono i cinesi:
Japanese[ja]
中国 人 は い っ た " ※〒 ♪ §★ ▽ " と
Norwegian[nb]
Som Kineserne sier...
Polish[pl]
Jak powiadają Chińczycy...
Portuguese[pt]
Como os chineses dizem:
Romanian[ro]
Dupa cum zic chinezii...
Russian[ru]
Как говорят китайцы...
Slovenian[sl]
Kitajski pregovor pravi:
Swedish[sv]
Som kineserna säger...
Ukrainian[uk]
Як китайці кажуть...
Vietnamese[vi]
Người Trung Quốc có câu...
Chinese[zh]
中國 有句 古話