Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Децата в този град дори не са виждали океана
Czech[cs]
Většina lidí odsud nikdy ani neviděla moře
German[de]
Die meisten Kids in dieser Stadt haben noch nie das Meer gesehen
English[en]
Most of the kids in this town have never even seen the ocean
French[fr]
La plupart des jeunes n' ont jamais vu l' océan ici
Hungarian[hu]
A legtöbb gyerek ebben a városban még csak nem is látta az óceánt
Italian[it]
La maggior parte dei ragazzi qui non ha mai nemmeno visto l' oceano
Portuguese[pt]
A maioria das crianças nessa cidade nunca viram o mar
Romanian[ro]
Majoritatea copiilor din oraş nu au văzut oceanul
Russian[ru]
Многие дети в этом городе никогда даже не видели океан
Turkish[tr]
Buradakiler okyanusu bile daha görmediler