Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن والتكنولوجيين ورجال الأعمال و الاقتصاديون جميعهم وافقوا جوهريا على ما السياسات الوطنية والمعاهدات الدولية قد تحفز تطور الطاقة البديلة: في المقام الأول, زيادة كبيرة في الطاقة و البحث و التطوير و بعض الانواع من سعر الكربون.
Czech[cs]
V současnosti technici, manažeři a ekonomové společně souhlasí v tom, že by národní zákony a mezinárodní smlouvy měly pobízet ve vývoji alternativních energií: především v zásadním navýšení výzkumu a vývoje na poli energetiky a měl by se zavést nějaký druh poplatku za spaliny.
German[de]
Nun ist es so, dass Entwickler, Unternehmensführer und Wirtschaftswissenschaftler im Prinzip alle der gleichen Meinung darüber sind, welche nationalen Praktiken und internationalen Abkommen die Entwicklung von alternativen Energien vorantreiben würden: Hauptsächlich ein erheblicher Zuwachs in der Forschung und Entwicklung von Energietechnologien und ein erhöhter Preis für Kohlenstoff.
Greek[el]
Οι τεχνολόγοι, οι επικεφαλείς επιχειρήσεων και οι οικονομολόγοι βασικά συμφωνούν όλοι πάνω σε ποιες εθνικές πολιτικές γραμμές και διεθνείς συνθήκες θα ωθούσαν την ανάπτυξη εναλλακτικών πηγών ενέργειας: ως επί το πλείστον, μια σημαντική αύξηση στην ενεργειακή έρευνα κι ανάπτυξη και κάποιο είδος τιμής στον άνθρακα.
English[en]
Now, technologists, business leaders and economists all basically agree on what national policies and international treaties would spur the development of alternative energy: mostly, a significant increase in energy research and development, and some kind of price on carbon.
Spanish[es]
Ahora, los tecnólogos, los empresarios y los economistas están de acuerdo sobre qué políticas y tratados internacionales incentivarían el desarrollo de una energía alternativa: mayormente, un aumento significativo en la investigación y desarrollo de energía, y algún tipo de control del precio del carbón.
French[fr]
Les technologues, les chefs d'entreprise et les économistes sont tous fondamentalement d'accord sur le fait que les politiques nationales et les traités internationaux pourraient stimuler le développement d'énergies alternatives : essentiellement, une augmentation significative en recherche et développement sur l'énergie, et une sorte de prix sur le carbone.
Hebrew[he]
אז אנשי הטכנולוגיה, המנהיגים העסקיים והכלכלנים מסכימים כולם, עקרונית, שמדיניות לאומית ואמנות בינלאומיות ידרבנו את פיתוח האנרגיה החלופית: בעיקר, עליה משמעותית במחקר ובפיתוח אנרגיות, והצבת מחיר מסוים על פליטות הפחם.
Hungarian[hu]
Jelenleg a műszaki szakemberek, az üzleti élet vezetői és a közgazdászok alapvetően egyetértenek abban, hogy milyen nemzeti intézkedések és nemzetközi egyezmények segítenék elő az alternatív energia fejlődését: leginkább egy jelentős növekedés az energiaipari kutatás-fejlesztésben, és valamiféle díj a szénkibocsátásra.
Italian[it]
Adesso, i tecnologi, i leader commerciali e gli economisti sono fondamentalmente d'accordo su quali linee politiche nazionali e trattati internazionali dovrebbero spronare lo sviluppo dell'energia alternativa: principalmente, un significativo aumento nella ricerca e nello sviluppo e qualche tipo di quotazione sul carbonio.
Japanese[ja]
さて 技術者 ビジネスリーダー 経済学者達は 新しいエネルギー開発を 奨励する 国内外の政策に 賛成しています それらは主に エネルギーの研究開発推進と それ等は主に エネルギーの研究開発推進と 炭素価格制度の 法制化についてです
Korean[ko]
오늘날, 기술자들과 기업 대표들 그리고 경제학자들은 모두 어떤 국가 정책들과 국제적 조약들이 대체 에너지 개발을 촉진할 수 있는지 합의했습니다. 주로, 에너지 연구와 개발의 상당한 증가와 탄소에 대해 가격을 부과하는 것입니다.
Lithuanian[lt]
Ką gi, technologai, verslo lyderiai ir ekonomistai – visi iš esmės sutinka, kokias nacionalines politikas ir tarptautines sutartis skatintų alternatyvios energijos vystymas: labiausiai tai būtų ženklus finansavimo padidinimas energetikos tyrimuose ir vystyme, ir vienoks ar kitoks mokestis angliai.
Dutch[nl]
Technologen, zakenlui en economen zijn het er over eens welk nationaal beleid en internationale verdragen de ontwikkeling van alternatieve energie zouden bespoedigen: vooral een duidelijke toename van onderzoek en ontwikkeling van energiebronnen, en een prijskaartje aan koolstof.
Polish[pl]
Technicy, liderzy biznesu i ekonomiści zgadzają się co do charakteru polityki państwowej i umów międzynarodowych, które przyśpieszą rozwój alternatywnych źródeł energii. Potrzeba znacznie więcej projektów badawczo-rozwojowych w dziedzinie energii oraz opłat za emisję dwutlenku węgla.
Portuguese[pt]
Os tecnólogos, os líderes de negócios e os economistas, todos concordam em que as políticas nacionais e os acordos internacionais estimulariam o desenvolvimento de energias alternativas: sobretudo, um aumento significativo na pesquisa e desenvolvimento de energia e um certo tipo de preço sobre o carbono.
Slovenian[sl]
Tehnologi, podjetniki in ekonomisti se strinjajo o učinku, ki bi ga državni programi in mednarodni sporazumi imeli na razvoju alternativnih energij: predvsem na visok napredek energijskih raziskav in njihov razvoj ter na ceno ogljika.
Serbian[sr]
Tehnolozi, poslovni lideri i ekonomisti se u suštini slažu kako bi nacionalna politika i međunarodni ugovori trebalo da podstaknu razvoj alternativne energije: većinom, značajnim povećanjem energetskih istraživanja i razvoja i neke vrste cene ugljenika.
Thai[th]
ตอนนี้ ทั้งนักเทคโนโลยี ผู้นําทางธุรกิจ และนักเศรษฐศาสตร์ต่างก็เห็นพ้องต้องกัน ว่านโยบายของชาติและสนธิสัญญาระหว่างประเทศ แบบไหน ที่จะช่วยกระตุ้น การพัฒนาแหล่งพลังงานทางเลือก นั่นก็คือ การลงทุนเพิ่มขึ้นอย่างมาก ของการวิจัยและพัฒนาทางด้านพลังงาน และการเพิ่มราคาขึ้นมาบ้างของเชื้อเพลิงถ่านหิน
Turkish[tr]
Şimdi, teknoloji uzmanları, iş liderleri ve ekonomistler hepsi bir konuda hemfikir milli politikalar ve uluslarası anlaşmalar alternatif enerjinin geliştirilmesini teşvik etmeli: çoğunlukla, enerji araştırma ve geliştirmesinde önemli bir artış ve karbon üzerinde bir çeşit fiyatlandırma.
Ukrainian[uk]
Технологи, впливові бізнесмени та економісти сходяться на тому, що національні політики та міжнародні угоди мають пришвидшувати розвиток альтернативної енергетики: зокрема, активніше досліджувати та розробляти джерела енергії, а також піднімати ціни на вуглець.
Chinese[zh]
现在,科技人员,商业领袖 和经济学家基本都同意 国家政策和国际条约 将可以刺激替代能源的发展 通过显著增加新能源的 研究和发展 和对碳排放的征税