Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهي التي تنسق المواقف الفرنسية في المنتديات المتعددة الأطراف المعنية بمنع انتشار الأسلحة و/أو تحديدها (مجلس الأمن، والجمعية العامة للأمم المتحدة، والوكالة الدولية للطاقة الذرية، والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية، ومؤتمر نزع السلاح، ومنتديات أخرى مثل مجموعة الـ 8، ومنظمة معاهدة حلف شمال الأطلسي).
English[en]
It coordinates France’s position within multilateral bodies dealing with non-proliferation and/or arms control (United Nations Security Council and General Assembly, IAEA, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, the Conference on Disarmament) and other forums, such as the G-8 and the North Atlantic Treaty Organization.
Spanish[es]
El Ministerio coordina las posiciones francesas en las instituciones multilaterales que se ocupan de la no proliferación y del control de armamentos (Consejo de Seguridad, Asamblea General de las Naciones Unidas, OIEA, Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, Conferencia de Desarme) y otros foros como el G8 y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN).
French[fr]
Il coordonne les positions françaises dans les instances multilatérales traitant de non-prolifération et/ou de maîtrise des armements (Conseil de sécurité, Assemblée générale de l’Organisation des Nations Unies, AIEA, OIAC, Conférence du désarmement) et d’autres fora comme le G-8 et l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord.
Russian[ru]
Оно координирует позицию Франции в многосторонних органах и форумах, занимающихся вопросами нераспространения и/или контроля над вооружениями (Совет Безопасности, Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, МАГАТЭ, ОЗХО, Конференция по разоружению) и других форумах, таких, как «Группа восьми» и Организация Североатлантического договора.
Chinese[zh]
外交部协调法国在处理不扩散和/或军备控制问题的各多边机构(安全理事会、联合国大会、原子能机构、禁止化学武器组织、裁军谈判会议)以及八国集团和北大西洋公约组织等其他论坛的立场。