Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يرجى تقديم معلومات عن التدابير المتخذة للتخلص من الممارسات التي تروج لصور نمطية عن النساء، ولا سيما في وسائل الإعلام، من قبيل تصوير النساء والفتيات كموضوعات جنسية والترويج لصور جسد المرأة بصورة تتفق مع التوقعات الاجتماعية.
English[en]
Please provide information on measures taken to eliminate practices that promote stereotypical images of women, in particular in the media, such as the portrayal of women and girls as sex objects and the promotion of images of women’s bodies that conform with societal expectations.
Spanish[es]
Informen por favor sobre las medidas adoptadas para eliminar las prácticas que promueven imágenes estereotipadas de la mujer, en particular en los medios de difusión, la presentación de las mujeres y las niñas como objetos sexuales y la promoción de imágenes del cuerpo de la mujer que se ajustan a las expectativas de la sociedad.
French[fr]
Veuillez fournir des renseignements sur les mesures prises pour éliminer les pratiques favorisant les images stéréotypées des femmes, en particulier dans les médias, telles que les représentations des femmes et des filles assimilées à des objets sexuels et la promotion des images du corps des femmes conformes aux attentes de la société.
Russian[ru]
Просьба представить информацию о мерах, принятых с целью искоренения практики, способствующей распространению стереотипных представлений об образе женщин, в частности в средствах массовой информации, таких как изображение женщин и девушек как сексуальных объектов и распространение изображений женского тела, которые соответствуют социальным ожиданиям.
Chinese[zh]
请提供信息说明已采取何种措施以消除促使对妇女持有定型观念的做法,尤其是媒体的做法,如将妇女和女童描述为性玩物和以符合社会期待的方式呈现女性的身体。