Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die rechtliche Bedeutung dieses Artikels ist jedoch weder grösser noch geringer als die der übrigen Artikel der Richtlinie.
English[en]
But its legal force is neither greater nor lesser than that of the remaining articles of the directive.
Spanish[es]
Pero su valor jurídico no es mayor, ni menor, que el resto de los artículos de la Directiva.
Italian[it]
Tuttavia il valore giuridico di tale disposizione non è né superiore, né inferiore ai rimanenti articoli della direttiva.
Dutch[nl]
De juridische waarde van dat artikel is evenwel groter noch kleiner dan die van de andere artikelen van de richtlijn.
Swedish[sv]
Dess rättsliga betydelse är emellertid varken större eller mindre än betydelsen av övriga artiklar i direktivet.