Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Znali ste da je imao aferu.
Czech[cs]
Věděla jste o té aféře.
Danish[da]
Du vidste, han havde en affære.
German[de]
Sie wussten, dass er eine Affäre hat.
Greek[el]
Ήξερες πως είχε σχέση;
English[en]
You knew he was having an affair.
Spanish[es]
Sabía que tenía una aventura.
Finnish[fi]
Tiesitte hänen suhteestaan.
Hebrew[he]
ידעת שהוא ניהל רומן.
Croatian[hr]
Znali ste da je imao aferu.
Hungarian[hu]
Tudta, hogy viszonya van.
Italian[it]
Sapeva che aveva una relazione?
Dutch[nl]
Je wist dat hij een affaire had.
Polish[pl]
Wiedziałaś, że ma romans.
Portuguese[pt]
Sabia que ele tinha um caso?
Romanian[ro]
Ştiai că are o aventură.
Russian[ru]
Вы же знали о романе.
Swedish[sv]
Du visste att han var otrogen.
Turkish[tr]
Bir ilişkisi olduğunu biliyordunuz.
Chinese[zh]
你 知道 他 有 外遇