Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جعل شيء ما غير كامل، يزيده أهمية، و يعطينا إحساسا بأنه هنالك مجال للتحسين."
Bulgarian[bg]
Да оставиш нещо незавършено го прави интересно и дава на човек усещането, че има място за растеж."
German[de]
Etwas unvollendet zu lassen, macht es erst interessant, und gibt einem das Gefühl, dass Raum bleibt für Wachstum.‟
Greek[el]
Αφήνοντας κάτι ατελές το κάνει ενδιαφέρον και αφήνει το αίσθημα ότι υπάρχει χώρος για ανάπτυξη».
English[en]
Leaving something incomplete makes it interesting, and gives one the feeling that there is room for growth."
Spanish[es]
Dejar algo incompleto lo hace interesante, y le da a uno la impresión de que hay espacio para el crecimiento".
Croatian[hr]
Ostavljajući nešto nedovršenim, to ga čini zanimljivim i daje osjećaj da ima mjesta za rast."
Hungarian[hu]
Érdekessé válik az, ami befejezetlenül marad, és azt az érzést sugallja, hogy van még tér a növekedésre."
Indonesian[id]
Meninggalkan sesuatu belum selesai membuatnya menarik, dan membuat orang merasa bahwa masih ada ruang untuk berkembang."
Italian[it]
Lasciare qualcosa incompleto lo rende interessante, e da' l'impressione che ci sia spazio per la crescita."
Japanese[ja]
やり残したことを そのままにしておくのが面白く 先に楽しみを残すことにもなる」 以上 ありがとうございました
Dutch[nl]
Iets onvolledig laten, maakt het interessant en geeft je het gevoel dat er ruimte is voor groei."
Polish[pl]
Niedokończenie czegoś czyni to ciekawym, daje uczucie, że jest miejsce na rozwój".
Portuguese[pt]
"Deixar algo incompleto torna-a interessante, "e dá a impressão de que há espaço para o crescimento".
Romanian[ro]
Lăsând ceva incomplet îl face mai interesant, şi dă sentimentul că este loc pentru dezvoltare."
Russian[ru]
Оставив что-то незаконченным, мы делает его интересным, и это создаёт ощущение того, что существует возможность для роста".
Turkish[tr]
Birşeyleri eksik bırakmak onu ilginç kılar ve büyüme için hala yer olduğu hissiyatını yaratır."
Ukrainian[uk]
Якщо залишати щось незакінченим, це робить його цікавим, і дає відчуття, що є можливості для зростання."
Vietnamese[vi]
Để lại thứ gì đó không hoàn chỉnh sẽ làm nó thú vị hơn, và cho ta cảm giác có chỗ cho sự phát triển."
Chinese[zh]
留下一些不完整的东西会更有趣, 一致性并且给人一种没有发展空间的感觉。”