Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
اتخاذ التدابير الرامية إلى تخفيض تكلفة خدمات الاتصال ودعم إنشاء وتعزيز أحدث البنى الأساسية للاتصالات على الصعيدين الوطني والإقليمي وتحسين “الخاصية الشعرية” لشبكات المعلومات والاتصالات داخل وحداتها الإقليمية المختلفة، وتحسين الوظائف الرئيسية إلى حد كبير مثل قابلية التطبيق والصلاحية التشغيلية المتبادلة وتيسير نشر الابتكارات التكنولوجية بوثيرة أسرع؛
English[en]
Adopt measures aimed at reducing the cost of communication services, promoting the development and consolidation of state-of-the-art national and regional communications infrastructure, upgrading the “capillarity” of information and communications networks within their various territorial units, substantially upgrading key functions, such as applicability and inter-operability, and facilitating a swifter diffusion of technological innovations;
Spanish[es]
Adoptar medidas encaminadas a reducir el costo de los servicios de comunicación, y propiciar el desarrollo y la consolidación de una infraestructura de comunicaciones nacional y regional de primer nivel, aumentando la capilaridad de las redes de comunicación e información en los diversos espacios territoriales y obteniendo mejoras sustantivas en funciones claves como la aplicabilidad y la interoperabilidad, así como facilitando la aceleración de la difusión de las innovaciones tecnológicas;
French[fr]
D’adopter des mesures propres à réduire le coût des services de communications, et de favoriser le développement et la consolidation d’une infrastructure nationale et régionale de première qualité en matière de communications, d’accroître la capillarité des réseaux de communication et d’information dans les divers espaces nationaux, d’améliorer de façon substantielle certaines fonctions essentielles telles que l’applicabilité et l’interopérabilité, ainsi que de faciliter la diffusion plus rapide des innovations technologiques;
Russian[ru]
принятие мер, нацеленных на уменьшение стоимости коммуникационных услуг, поощрение развития и консолидации национальной и региональной коммуникационной инфраструктуры, отражающей новейшие достижения в этой области, повышение «капиллярности» информационных и коммуникационных сетей в рамках их различных территориальных единиц, существенное совершенствование ключевых характеристик, таких, как применимость и возможность взаимодействия, и облегчение ускоренного распространения технологических новшеств;
Chinese[zh]
采取措施,以期减少通讯事务的费用、促进制订和巩固最新型国家和区域通讯基础设施、提升信息和通讯网络在其各区域单位内的“毛细现象”、大幅度更新诸如适用性和交互运作性等关键职能、以及便利通讯传布技术上的创新;