Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
fordert die belarussische Regierung auf, die Anwesenheit internationaler Beobachter zu akzeptieren;
Greek[el]
καλεί τις αρχές της Λευκορωσίας να δεχθούν την παρουσία διεθνών παρατηρητών·
English[en]
Calls on the Belarusian authorities to accept the presence of international observers;
Spanish[es]
Pide a las autoridades bielorrusas que acepten la presencia de observadores internacionales;
Finnish[fi]
kehottaa Valko-Venäjän viranomaisia hyväksymään kansainvälisten tarkkailijoiden paikallaolon;
French[fr]
invite les autorités bélarusses à accepter la présence d'observateurs internationaux;
Italian[it]
chiede alle autorità bielorusse di accettare la presenza di osservatori internazionali;
Dutch[nl]
doet een beroep op de autoriteiten van Wit-Rusland om de aanwezigheid van internationale waarnemers te accepteren;
Portuguese[pt]
Exorta as autoridades bielorussas a aceitar a presença de observadores internacionais;
Swedish[sv]
Europaparlamentet uppmanar de vitryska myndigheterna att acceptera internationella observatörers närvaro.