Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Koja su to četiri pravila, djeco?
Czech[cs]
A co jsou čtyři Slova?
Danish[da]
Og hvilke er de, børn, de fire " S'er "?
German[de]
Und was sind die 4 Grundlagen, Kinder?
Greek[el]
Και ποιά είναι παιδιά τα τέσσερα;
English[en]
And what are they, children, the four " B's "?
Spanish[es]
¿Y cuáles son, niños, esas cuatro palabras?
Estonian[et]
Ja mis need on, lapsed?
Finnish[fi]
Ja mitkä ne ovat lapset? Neljä K-kirjainta?
French[fr]
Quels sont les quatre mots d'ordre, les enfants?
Hebrew[he]
ומה הן, ילדים, ארבע מילות היחי " ן?
Hungarian[hu]
És mi ez négy alapelv gyerekek?
Polish[pl]
Co to są te cztery " P ", moje dzieci?
Portuguese[pt]
Quais são, crianças, os quatro pilares?
Romanian[ro]
Si care sunt, copii, cei patru " B "?
Slovenian[sl]
In katera so ta štiri načela, otroci?
Serbian[sr]
Koja su to cetiri pravila, djeco?
Swedish[sv]
Och vilka är dessa fyra " S ", mina barn?
Turkish[tr]
Bu dört ilke neydi çocuklar?