Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подгряващи пещи за дентално медицински или дентално технически цели, уреди за затопляне на восък
Czech[cs]
Předehřívací pece pro stomatologické lékařské nebo technické účely, přístoje pro zahřívání vosku
Danish[da]
Forvarmeovne til odontologiske og dentaltekniske formål, voksvarmere
German[de]
Vorwärmöfen für dentalmedizinische oder dentaltechnische Zwecke, Wachswärmgeräte
Greek[el]
Κάμινοι προθέρμανσης για οδοντιατρικές ή οδοντοτεχνικές χρήσεις, συσκευές θέρμανσης κηρίου
English[en]
Preheating furnaces for dental or dental technology purposes, wax heating apparatus
Spanish[es]
Hornos de precalentamiento para la técnica dental y la odontología, aparatos para calentar cera
Estonian[et]
Hambaravi või hambatehnilise otstarbega eelsoojendusahjud, vaha soojendusseadmed
Finnish[fi]
Esilämmitysuunit hammaslääketieteelliseen tai hammastekniseen käyttöön, vahan lämmityslaitteet
French[fr]
Fours de préchauffage pour la médecine dentaire ou les techniques dentaires, appareils de chauffage de la cire
Hungarian[hu]
Előmelegítő kemencék fogászati vagy fogtechnikai célra, viaszmelegítő készülékek
Italian[it]
Forni preriscaldati per uso odontotecnico o medico dentistico, riscaldatori per cera
Lithuanian[lt]
Pirminio pašildymo krosnelės stomatologijos ar dantų technikos reikmėms, vaško pašildymo prietaisai
Latvian[lv]
Pirmssasildīšanas krāsniņas zobārstniecības vai zobu tehnikas nolūkiem, vaska sildierīces
Maltese[mt]
Fran għat-tisħin minn qabel għal skopijiet dental mediċi jew tekniċi dentali, tagħmir għat-tisħin tax-xamà
Dutch[nl]
Voorverwarmingsovens voor tandheelkundige of tandtechnische doeleinden, wasverwarmingsapparaten
Polish[pl]
Piece podgrzewcze do celów stomatologicznych lub celów techniki dentystycznej, urządzenia do podgrzewania wosku
Portuguese[pt]
Fornos de pré-aquecimento para uso em laboratórios dentários e médico-dentários, aquecedores de cera
Romanian[ro]
Cuptoare de preincalzire pentru uz dentar si tehnico-dentar, aparate de incalzire a cerii
Slovak[sk]
Pece na predhrievanie pre dentálno-medicínske alebo dentálno-technické účely, prístroje na ohrievanie vosku
Slovenian[sl]
Peči za predgretje za zobno medicinske namene ali zobno tehnične namene, naprave za ogrevanje voska
Swedish[sv]
Förvärmningsugnar för odontologiska eller tandtekniska ändamål, vaxvärmanordningar