Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
3 . under " - oto-rhino-laryngologie " affattes rubrikkerne vedroerende Tyskland og Belgien saaledes :
German[de]
3 . unter " - Hals-Nasen-Ohrenheilkunde " die Belgien und Deutschland betreffenden Zeilen :
Greek[el]
3) στην ωτορινολαρυγγολογία οι ονομασίες των κατ' ιδίαν ειδικεύσεων για το Βέλγιο και τη Γερμανία αντικαθίστανται ως εξής:
English[en]
3 . UNDER " - OTO RHINO LARYNGOLOGY " , THE SUBHEADINGS CONCERNING GERMANY AND BELGIUM SHALL BE REPLACED AS FOLLOWS :
Spanish[es]
3 ) en « otorrinolaringologia » , se sustituirán los subepígrafes correspondientes a Alemania y Bélgica por :
Finnish[fi]
3. korvataan alakohdassa " - korva-, nenä- ja kurkkutaudit" Saksaa ja Belgiaa koskevat alaotsikot seuraavasti:
French[fr]
3 ) SOUS " - OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE " , ON REMPLACE LES SOUS-RUBRIQUES CONCERNANT L'ALLEMAGNE ET LA BELGIQUE PAR :
Italian[it]
3 . nella rubrica « - otorinolaringoiatria » , le sottorubriche relative alla Germania ed al Belgio sono sostituite con :
Dutch[nl]
3 . worden onder " - keel - , neus - en oorheelkunde " de rubrieken betreffende Duitsland en België vervangen door :
Portuguese[pt]
3) Em «-otorrinolaringologia», são substituídas as sub-rubricas respeitantes à Alemanha e à Bélgica por: