Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората се паникьосват и си тръгват от работа към вкъщи.
Czech[cs]
Lidé vyšilovali a běželi domů z práce.
Greek[el]
Ο κόσμος πανικοβάλλονταν, παρατούσε την δουλειά του και γύριζε σπίτι.
English[en]
People would freak out and run home from work.
Spanish[es]
La gente enloquecía y salía corriendo del trabajo.
Italian[it]
La gente si spaventava e correva a casa dal lavoro.
Dutch[nl]
Mensen flipten en naar huis snellen.
Polish[pl]
Ludzie panikowali i wracali z pracy do domu.
Portuguese[pt]
As pessoas surtariam e sairiam do trabalho para casa.
Romanian[ro]
Oamenii sar fi speriat şi ar fi fugit de acasă de la lucru.
Russian[ru]
Люди паниковали и срывались с работы домой.
Turkish[tr]
İnsanlar hemen telaşlanıp işten eve koşuyordu falan.