Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Třeba Gwyneth Paltrow si obarvila vlasy na tmavě hnědo.
German[de]
Auch Gwyneth Paltrow. Sie hat sich die Haare dunkelbraun gefärbt.
English[en]
I mean, Gwyneth Paltrow dyed her hair that dark brown.
Spanish[es]
Quiero decir, Gwyneth Paltrow tiñó su cabello en marrón oscuro.
French[fr]
Gwyneth Paltrow a bien teint ses cheveux en marron foncé.
Hungarian[hu]
Például Gwyneth Paltrow befestette a haját sötétbarnára.
Italian[it]
Voglio dire, Gwyneth Paltrow si e'tinta i capelli di castano scuro.
Dutch[nl]
Gwyneth Paltrow verfde haar haar donkerbruin.
Polish[pl]
Gwyneth Paltrow ufarbowała włosy na brązowo.
Portuguese[pt]
Quero dizer, Gwyneth Paltrow tingiu seu cabelo de castanho escuro.
Romanian[ro]
Adică Gwyneth Paltrow şi-a vopsit părul în culoarea aia castaniu închis.
Turkish[tr]
Gweneth Paltrow saçını koyu kahverengine boyamıştı.