Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها مركبة إعادة تدوير المياه
Bulgarian[bg]
Рециклиращият кораб.
Bosnian[bs]
To je brod za reciklažu otpada.
Czech[cs]
Je to recyklační loď.
German[de]
Das ist ein Abwasserrecyclingschiff.
Greek[el]
Είναι σκάφος ανακύκλωσης αποβλήτων.
English[en]
It's a sewage recycling ship.
Spanish[es]
Es una nave de reciclaje.
Estonian[et]
See on heitvete ümbertöötlemise laev.
Finnish[fi]
Se on jätteenkierrätysalus.
French[fr]
Un vaisseau de recyclage des eaux usées.
Hebrew[he]
זאת ספינת מחזור זבל.
Croatian[hr]
To je brod za reciklažu otpada.
Hungarian[hu]
Ami egy szennyvíztisztító hajó.
Italian[it]
E'una nave per il trattamento dei liquami.
Dutch[nl]
Dat is een zuiveringsschip.
Portuguese[pt]
É uma nave de reciclagem de esgoto.
Romanian[ro]
Sistemul de canalizare era afectat.
Russian[ru]
Рециркуляции судов.
Slovak[sk]
Je to loď na recykláciu odpadu.
Slovenian[sl]
Ladjo za reciklažo kanalizacije.
Serbian[sr]
To je brod za reciklažu otpada.
Turkish[tr]
Lağım suyu artıma gemisi.