Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Четки с турмелин, които излъчват отрицателни йони и са устойчиви на топлина
Czech[cs]
Kartáče vyrobené z turmalínu a emitující záporné ionty a odolné vůči teplu
Danish[da]
Børster fremstillet med turmalin, som afgiver negativer ioner og som er varmebestandige
German[de]
Mit Turmalin hergestellte Bürsten, die negative Ionen emittieren und wärmebeständig sind
Greek[el]
Ψήκτρες κατασκευασμένες από τουρμαλίνη οι οποίες εκπέμπουν αρνητικά ιόντα και είναι ανθεκτικές στη θερμότητα
English[en]
Brushes made with tourmaline and emit negative irons and are heat risistant
Spanish[es]
Cepillos hechos con turmalina que emiten iones negativos y son resistentes al calor
Estonian[et]
Turmaliiniga valmistatud harjad, mis kiirgavad negatiivseid ioone ja on kuumuskindlad
Finnish[fi]
Turmaliinista tehdyt harjat, jotka säteilevät negatiivisia ioneja ja ovat lämmönkestäviä
French[fr]
Brosses en tourmaline et émettant des ions négatifs, résistantes à la chaleur
Hungarian[hu]
Turmalinnal készült, negatív ionokat kibocsátó és hőálló kefék
Italian[it]
Spazzole in tormalina emittenti ioni negativi e resistenti al calore
Lithuanian[lt]
Šepečiai su turmalinu, skleidžiantys neigiamus jonus ir atsparūs karščiui
Latvian[lv]
Turmalīna sukas, kas izdala negatīvus jonus un ir siltumnoturīgas
Maltese[mt]
Xkupilji magħmula mit-tormalina u li jitfgħu joni negattivi u li huma reżistenti għas-sħana
Dutch[nl]
Borstels vervaardigd met toermalijn die negatieve ionen uitzenden en warmtebestendig zijn
Polish[pl]
Szczotki wykonane z dodatkiem turmaliny, które emitują jony ujemne i są termoodporne
Portuguese[pt]
Escovas feitas de turmalina e emissoras de iões negativos e resistentes ao calor
Romanian[ro]
Perii cu turmalină şi care emit ioni negativi şi care sunt rezistenţi la temperaturi ridicate
Slovak[sk]
Kefy z turmalínu, ktoré vysielajú negatívne ióny a sú odolné voči teplu
Slovenian[sl]
Ščetke, izdelane iz turmalina, ki oddajajo negativne ione in so toplotno odporne
Swedish[sv]
Borstar gjorda av turmalin och utsänder negativa joner och är värmebeständiga