Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слушай внимателно, Пърл.
Bosnian[bs]
Slušaj me, Perl.
Catalan[ca]
Ara escolta'm, Pearl.
Czech[cs]
Teď mě poslouchej, Pearl.
Danish[da]
Hør engang, Pearl.
German[de]
Hör zu, Pearl.
Greek[el]
Τώρα, άκουσέ με Περλ.
English[en]
Now, listen to me, Pearl.
Spanish[es]
Ahora escúchame, Pearl.
Basque[eu]
Orain entzun, Pearl.
Finnish[fi]
Kuuntele nyt, Pearl.
French[fr]
Ecoute-moi bien, Pearl.
Hebrew[he]
כעת, תקשיבי לי, פרל.
Hungarian[hu]
Figyelj ide, Pearl.
Italian[it]
Ascoltami, Pearl.
Norwegian[nb]
Hør på meg, Pearl.
Dutch[nl]
Luister.
Polish[pl]
A teraz posłuchaj mnie, Pearl.
Portuguese[pt]
Ouça bem, Pearl.
Romanian[ro]
Ascultă-mă Pearl.
Slovenian[sl]
Poslušaj me, Pearl.
Serbian[sr]
Slušaj me, Perl.
Swedish[sv]
Lyssna nu på mig, Pearl.
Turkish[tr]
Şimdi beni iyi dinle, Pearl.