Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Единственият проблем е, че след Дуелиращият се кавалер...... кой ли ще дойде да види как скачам...... от сградата на Уулърт в мокро одеяло
Danish[da]
Men efter denne film vil ingen se mig springe ud fra et højhus
Greek[el]
Το πρόβλημα είναι πως μόλις κυκλοφορήσει η ταινία...Κανείς δε θαρθει να με δει, να πηδάω από τοίχους
Finnish[fi]
Tämän jälkeen ketään ei kiinnosta, vaikka hyppäisin pilvenpiirtäjästä
Croatian[hr]
Problem je u tome što posle " Viteza "...... nitko neće biti voljan da gleda kako plešem i pjevam
Norwegian[nb]
Men etter denne filmen vil ingen se meg hoppe ut fra et hustak
Russian[ru]
Проблема в том, что после выпуска " Кавалера- дуэлянта "...... никто не придет посмотреть, как я прыгаю из здания Woolworth в мокрый ковер
Vietnamese[vi]
Vấn đề duy nhất là sau “ The Duelling Cavalier ”...... không ai đến xem tôi nhảy “ The Woolworth Building ” trong một đám giẻ rách