Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото щеше да го убиеш, Електра.
Czech[cs]
Protože bys ho zabila.
German[de]
Du hättest ihn umgebracht.
English[en]
Because you would have killed him, Elektra.
Spanish[es]
Porque lo habrías matado.
Finnish[fi]
Koska olisit tappanut hänet.
French[fr]
Parce que tu l'aurais tué.
Hebrew[he]
מכיוון שאתה היית הורג אותו, Elektra.
Croatian[hr]
Zato što bi ga ubio, Elektra.
Hungarian[hu]
Mert megölhetted volna őt, Elektra.
Indonesian[id]
Karena kau akan membunuhnya, Elektra.
Italian[it]
Perche'lo avresti ucciso, Elektra.
Dutch[nl]
Anders had je hem vermoord.
Portuguese[pt]
Porque tu ias matá-lo, Elektra.
Romanian[ro]
Pentru că tu l-ar fi omorât, Elektra.
Russian[ru]
Ты бы убила его, Электра.
Swedish[sv]
Du skulle ha dödat honom.
Turkish[tr]
Çünkü onu öldürebilirdin, Elektra.