Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Odin musí za své činy zaplatit.
Danish[da]
Odin må betale for hans handling.
German[de]
Odin muss für seine Taten zahlen.
Greek[el]
Ο Όντιν πρέπει να πληρώσει για τις πράξεις του.
English[en]
Odin must be made to pay for his actions.
Spanish[es]
Odín debe pagar por sus actos.
Estonian[et]
Odin peab maksma oma tegude eest.
Finnish[fi]
Odin saa maksaa.
French[fr]
Odin doit payer.
Croatian[hr]
Odin mora platiti za ovo.
Hungarian[hu]
Odinnak fizetnie kell a tetteiért.
Italian[it]
Odin dovra'pagare per le sue azioni.
Norwegian[nb]
Odin skal få betale.
Dutch[nl]
Odin zal voor zijn actie moeten boeten.
Polish[pl]
Odin musi zapłacić za to.
Portuguese[pt]
Odin deve ser obrigado a pagar pelas suas acções.
Romanian[ro]
Odin trebuie să plătească.
Slovak[sk]
Odin musú zaplatiť za svoje činy.
Slovenian[sl]
Odin mora odgovarjati za svoja dejanja.
Serbian[sr]
Odin mora platiti za ovo.
Turkish[tr]
Odin, yaptıklarının cezasını ödemek zorunda.