Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да идентифицираме човека, обадил се на 911.
Bosnian[bs]
Treba nam identitet osobe koja je uputila poziv na 911.
Czech[cs]
Potřebujeme identifikaci jednoho volajícího na 911.
German[de]
Wir brauchen eine Identifikation des Notrufes.
English[en]
We're gonna need an I.D. On the 911 caller.
Spanish[es]
Vamos a necesitar identidicar a la persona que llamó al 911.
Persian[fa]
. هويت يکي که با 911 تماس گرفته رو ميخوايم
Croatian[hr]
Treba nam identitet osobe koja je uputila poziv na 911.
Indonesian[id]
Kami membutuhkan identitas penelepon 911 itu.
Italian[it]
Si', sono il detective Burkhardt, dobbiamo sapere chi ha effettuato al chiamata al 911.
Macedonian[mk]
Ни треба идентификација на повикот на 911.
Dutch[nl]
We moeten weten wie de 112 beller is.
Portuguese[pt]
Precisamos da identificação de quem ligou para o 911.
Romanian[ro]
Vom avea nevoie de o identificare, asupra apelantului la 911.
Russian[ru]
Нам нужны данные по вызову в 911.
Slovenian[sl]
Potrebujemo identiteto osebe, ki je klicala na 911.
Serbian[sr]
Treba nam identitet osobe koja je uputila poziv na 911.
Thai[th]
เราต้องการรู้ตัวคนที่โทรหา 911
Turkish[tr]
911'i arayanın kimliği gerekiyor.