Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или на Огненият дракон. Което ги застигне първо.
Czech[cs]
Nebo Ohnivého draka, podle toho, co přijde první.
Greek[el]
Ή του Δράκου της Φωτιάς, όποιο έρθει πρώτο.
English[en]
Or the Fire Dragon, whichever comes first.
Spanish[es]
O a la del Dragón de Fuego, del que llegue primero.
Persian[fa]
، يا اينكه اژدهاي آتشين دوباره از اول پيششون بر ميگرده
Finnish[fi]
Tai tulilohikäärmeen, kumpi tulee ensiksi.
French[fr]
Ce qui frappera en premier.
Croatian[hr]
Ili Vatreni Zmaj, pa što prije dodje.
Hungarian[hu]
Vagy a Tűz Sárkányéban, amelyik előbb jön.
Indonesian[id]
Atau Naga Api, yang mana lebih dulu.
Dutch[nl]
Of de Vuurdraak, wat ook eerste moge zijn.
Polish[pl]
Albo Ognistego Smoka, którykolwiek będzie pierwszy.
Portuguese[pt]
Ou do Dragão de Fogo, seja lá o que vier primeiro.
Romanian[ro]
sau a dragonului de foc.
Russian[ru]
Или Дракона Огня, что бы ни пришло сначала.
Serbian[sr]
Ili Vatreni Zmaj, pa što prije dodje.
Turkish[tr]
İlk olarak hangisi gelirse.