Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Knížky, knihy, brožury, adresáře, průvodce, příručky, deníky, prospekty, brožurky, časopisy, manuály a periodika, všechno se vztahuje k pojištění motorových vozidel a pojištěním jiným než námořním
Danish[da]
Hæfter, bøger, brochurer, fortegnelser, vejledninger, håndbøger, tidsskrifter, foldere, pjecer, blade, manualer og tidsskrifter, alle i forbindelse med motorforsikringer og almindelige forsikringer, ikke skibsforsikringer
German[de]
Kleine Bücher, Bücher, Broschüren, Verzeichnisse, Leitfäden, Handbücher, Journale, Faltblätter, Druckschriften, Magazine, Handbücher und Zeitschriften, alles in Bezug auf Kraftfahrzeug- und allgemeine Versicherungen, ausgenommen Seeversicherungen
Greek[el]
Τευχίδια, βιβλία, διαφημιστικά φυλλάδια, κατάλογοι, οδηγοί, βοηθήματα, εφημερίδες, φυλλάδια, ενημερωτικά φυλλάδια, περιοδικά, εγχειρίδια και περιοδικές εκδόσεις, στο σύνολό τους σε σχέση με γενική ασφάλιση μηχανοκίνητων και μη θαλάσσιων οχημάτων
English[en]
Booklets, books, brochures, directories, guides, handbooks, journals, leaflets, pamphlets, magazines, manuals and periodicals, all relating to motor and non-marine general insurance
Spanish[es]
Cartillas, libros, folletos, directorios, guías, manuales, diarios, folletos, encuadernaciones en rústica, revistas, manuales y publicaciones periódicas, todos relacionados con seguros generales de motor y no marinos
Estonian[et]
Bukletid, raamatud, brošüürid, teatmikud, juhendid, käsiraamatud, eriaalaajakirjad, reklaamlehed, pisitrükised, ajakirjad, kasutusjuhendid ja perioodika, kõik seoses sõiduki- ja muu kui merelise üldkindlustusega
Finnish[fi]
Kirjaset, kirjat, esitteet, hakemistot, oppaat, käsikirjat, lehdet, vihkoset, mainoslehtiset, aikakauslehdet, käyttöoppaat ja kausijulkaisut, kaikki liittyvät yleiseen moottori- ja muuhun kuin merivakuutukseen
French[fr]
Livrets, livres, brochures, répertoires, guides, manuels, revues, feuillets, dépliants, magazines, manuels et périodiques, tous liés aux assurances automobiles et terrestres en général
Hungarian[hu]
Könyvecskék, könyvek, prospektusok, címtárak, ismertetők, kézikönyvek, szakfolyóiratok, szórólapok, füzetek, magazinok, kézikönyvek és folyóiratok, mindezek motor- és nem tengeri általános biztosításhoz kapcsolódóan
Italian[it]
Libretti, libri, opuscoli, elenchi, guide, prontuari, riviste specializzate, dépliant, pieghevoli, riviste, manuali e periodici, tutti in materia di assicurazioni generali relative a veicoli a motore e non marittime
Lithuanian[lt]
Lankstinukai, knygos, brošiūros, katalogai, vadovai, specializuoti žurnalai, informaciniai lapeliai, techninės instrukcijos, žurnalai, žinynai ir periodiniai leidiniai, visi susiję su automobilių ir nejūriniu bendru draudimu
Latvian[lv]
Bukleti, grāmatas, brošūras, uzziņu grāmatas, ceļveži, rokasgrāmatas, žurnāli, informācijas lapiņas, pamfleti, žurnāli, pamācibas un periodiskie izdevumi, visi saistīti ar motoru un vispārēju apdrošināšanu, kas nav saistīta ar jūru
Maltese[mt]
Libretti, kotba, opuskoli, direttorji, gwidi, manwali, ġurnali, fuljetti, pamflets, magazins, manwali u perjodiċi, kollha relatati ma' l-assigurazzjoni tal-karozzi u ma' assigurazzjoni ġenerali mhux tal-baħar
Dutch[nl]
Boekjes, boeken, brochures, adresboeken, gidsen, handboeken, vakbladen, folders, pamfletten, tijdschriften, handboeken en week- of maandbladen, allemaal met betrekking tot motorrijtuigenverzekeringen en algemene verzekeringen, niet op het gebied van de scheepvaart
Polish[pl]
Książeczki, książki, broszury, katalogi, przewodniki, podręczniki, dzienniki, ulotki, prospekty, czasopisma, podręczniki i periodyki, wszystko w zakresie ogólnego ubezpieczenia samochodowego i innego niż morskie
Portuguese[pt]
Opúsculos, livros, brochuras, listas, guias, compêndios, revistas, folhetos, panfletos, revistas, manuais e periódicos, todos relacionados com seguros em geral para veículos motorizados e não marítimos
Slovak[sk]
Brožúry, knihy, katalógy, návody, manuály, denníky, časopisy a periodiká, všetky v oblasti poistenia vozidiel (nie plavidiel)
Slovenian[sl]
Knjižice, knjige, brošure, imeniki, vodniki, učbeniki, dnevniki, letaki, prospekti, revije, priročniki in periodične publikacije, vse v zvezi s splošnim zavarovanjem motornih vozil in vseh vozil razen morskih
Swedish[sv]
Häften, böcker, broschyrer, förteckningar, handledningar, handböcker, tidskrifter, häften, pamfletter, tidskrifter, handböcker och periodiska publikationer, allt relaterat till motor- och icke-marin allmän försäkring