Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، اسأليه لمَ قد تهتم ( داياد ) بشركة مواد التجميل
Czech[cs]
Zeptej se ho, proč má Dyad zájem o kosmetickou společnost.
English[en]
Yeah. Ask him why Dyad would be interested in a cosmetics company.
Finnish[fi]
Kysy, miksi Dyad on kiinnostunut kosmetiikkayhtiöstä.
Hungarian[hu]
Igen, kérdezd meg, miért érdekli a Dyadet egy kozmetikai cég!
Italian[it]
Sì, chiedigli perché la DYAD dovrebbe essere interessata a una compagnia di cosmetici.
Norwegian[nb]
Spør ham hvorfor DYAD skulle være interessert i et kosmetikkfirma.
Dutch[nl]
Ja, vraag hem waarom Dyad geïnteresseerd zou zijn in een cosmeticabedrijf.
Polish[pl]
Zapytaj, dlaczego DYAD interesuje się firmą kosmetyczną.
Portuguese[pt]
Pergunte por que o Dyad teria interesse numa indústria cosmética.
Turkish[tr]
Evet, Dyad'ın neden bir kozmetik şirketiyle ilgileneceğini sor.