Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πιθανώς να τους προειδοποιεί ότι είναι ένας στρατηγικός ελιγμός μέσω μιας προσβάσιμης περιοχής η οποία χωρίζει το απομακρυσμένο περιθώριο από τον τακτικό στόχο.
English[en]
He's probably warning them that this is a strategic maneuver through an accessible area... which separates the outlying fringe from the tactical objective.
Spanish[es]
Les está diciendo que es una maniobra estratégica en un área accesible... que separa la franja perimetral del objetivo táctico.
Croatian[hr]
Verovatno ih upozorava da je ovo strateški manevar korz pristupačno područje... koje deli udaljene od taktičkih ciljeva.
Portuguese[pt]
Está dizendo que é uma manobra estratégica numa área acessível que separa a faixa perimetral do objetivo tático.