Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I en raekke lande soeger man gennem forskellige regeringstiltag at koordinere noedplanerne paa lokalt og nationalt plan.
German[de]
In mehreren Ländern koordinieren Regierungsinitiativen die Pläne von Notdiensten auf lokaler und nationaler Ebene.
Greek[el]
Σε πολλές χώρες, κρατικές πρωτοβουλίες συντονίζουν τα προγράμματα υπηρεσιών επείγουσας ανάγκης σε τοπικό και εθνικό επίπεδο.
English[en]
In several countries, government initiatives are co-ordinating the plans of emergency services at local and national level.
Spanish[es]
Además, en varios países existen iniciativas de la administración que coordinan los planes de los servicios de urgencia a nivel local y nacional.
Finnish[fi]
Hallitukset ovat useissa maissa tehneet aloitteita hätäpalvelusuunnitelmien koordinoimiseksi paikallisella ja kansallisella tasolla.
French[fr]
Dans plusieurs pays, les pouvoirs publics coordonnent la planification des services d'urgence à l'échelle locale et nationale.
Italian[it]
In diversi paesi, le iniziative governative stanno coordinando i piani di emergenza attraverso servizi che operano a livello locale e nazionale.
Dutch[nl]
In verschillende landen coördineren overheden de plannen van nooddiensten op lokaal en nationaal niveau.
Portuguese[pt]
Em diversos países, há iniciativas governamentais para coordenar os planos de serviços de emergência a nível local e nacional.
Swedish[sv]
I flera länder har regeringarna tagit initiativ till samordningen av planerna för räddningstjänster på lokal och nationell nivå.