Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى الأرض سوف تعودون
Bulgarian[bg]
В земята черна се връщат!
Bosnian[bs]
U zemlju ćete se vratiti
Czech[cs]
Zemi se navrátíte
Greek[el]
Στη γη θα επιστρέψετε...
English[en]
To earth you shall return
Croatian[hr]
U zemlju ćete se vratiti
Hungarian[hu]
Visszatérsz a Földre
Italian[it]
# Alla terra tornerete #
Portuguese[pt]
Para a terra irás retornar
Romanian[ro]
În pământ te vei întoarce.
Russian[ru]
Ты обратишься в прах.
Slovenian[sl]
V zemljo se bodo vrnili! "
Serbian[sr]
U zemlju ćete se vratiti
Swedish[sv]
Till jord skall du åter varda
Turkish[tr]
Seni dünyaya döndürecek