Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електролизатори, измервателни (прибори -), апарати за изследване, не за медицински цели, апарати за течна хроматография, целеви апарати и техните части
Czech[cs]
Elektrolyzéry, přístroje pro měření, testovací přístroje nikoli pro lékařské účely, přístroje pro kapalinovou chromatografii, terče na kovové rozprašování a jejich části
Danish[da]
Elektrolyseapparater, måleapparater, testapparater, ikke til medicinsk brug, apparater til væskekromatografi, forstøvningselementer (sputtering targets) og dele hertil
German[de]
Elektrolyser, Messgeräte, Prüfgeräte, nicht für medizinische Zwecke, Flüssigchromatografieapparate, Sputtertargets und deren Teile
Greek[el]
Συσκευές ηλεκτρόλυσης, συσκευές μέτρησης, συσκευές δοκιμής για μη ιατρική χρήση, συσκευές υγρής χρωματογραφίας, στόχοι επιμετάλλωσης και μέρη αυτών
English[en]
Electrolysers, measuring apparatus, testing apparatus not for medical purposes, apparatus for liquid chromatography, sputtering targets and their parts
Spanish[es]
Electrolizadores, aparatos medidores, aparatos de pruebas que no tengan una finalidad médica, aparatos de cromatografía líquida, blancos de pulverizacion catódica y sus partes
Estonian[et]
Elektrolüüserid, mõõteseadmed, mitte-meditsiinilised katseseadmed, vedelikkromatograafia seadmed, pihustamise sihtmärgid ja nende osad
Finnish[fi]
Elektrolyysilaitteet, mittauslaitteet, testauslaitteet muihin kuin lääketieteellisiin tarkoituksiin, nestekromatografialaitteet, ruiskutuskohteet ja niiden osat
French[fr]
Électrolyseurs, mesureurs, appareils de test non à usage médical, appareils de chromatographie en phase liquide, cibles de pulvérisation cathodique et leurs pièces
Hungarian[hu]
Elektrolizáló berendezések, mérőberendezések, tesztelőberendezések nem gyógyászati célra, folyadékkromatográfiás berendezések, antikatódok katódporlasztáshoz és ezek alkatrészei
Italian[it]
Elettrolizzatori, misuratori, apparecchi per l'analisi non per uso medico, apparecchi per la cromatografia dei liquidi, sputtering target (materiale ad alta purezza utilizzato come sorgente per lo "sputtering", ovvero il processo di rimozione degli atomi dalla superficie del "target" tramite bombardamento ionico) e loro parti
Lithuanian[lt]
Elektrolizeriai, matavimo aparatai, tikrinimo aparatai ne medicinos reikmėms, skysčių chromatografijos aparatūra, nudulkėjimo taikiniai ir jų dalys
Latvian[lv]
Elektrolīzes iekārtas, mērīšanas aparāti, pārbaudes iekārtas, kas nav paredzētas medicīniskiem mērķiem, šķidrumu hromatogrāfijas iekārtas, šļakatu uztvērēji un to daļas
Maltese[mt]
Elettrolizzaturi, apparat tal-kejl, apparat tal-ittestjar mhux għal skopijiet mediċi, apparat għall-kromatografija likwida, bersalli għall-ħruġ ta' frak minn materjal permezz ta' impatt tal-joni u l-parts tagħhom
Dutch[nl]
Elektrolyseapparaten, meetapparaten, analysetoestellen, niet voor medisch gebruik, vloeistofchromatografietoestellen, trefplaten voor kathodeverstuiving en onderdelen hiervoor
Polish[pl]
Elektrolizery, aparatura pomiarowa, aparatura testowa, inna niż do celów medycznych, aparatura do chromatografii cieczowej, cele do rozpylania jonowego i elementy do nich
Portuguese[pt]
Eletrolisadores, aparelhos de medida, aparelhos de ensaio não para fins médicos, aparelhos para cromatografia líquida, alvos para pulverização catódica e suas peças
Romanian[ro]
Electrolizoare, aparate de măsură, aparate pentru testare nu de uz medical, aparate pentru cromatografia lichidă, dispozitive de scuipat şi piesele lor
Slovak[sk]
Elektrolyzéry, meracie prístroje, skúšobné prístroje, okrem prístrojov na lekárske účely, zariadenia pre kvapalinovú chromatografiu, terče na kovové rozprašovanie a ich časti
Slovenian[sl]
Naprave za elektrolizo, merilne naprave, aparati za analizo, ne za medicinske namene, aparati za tekočinsko kromatografijo, tarče za obstreljevanje z ioni in deli zanje
Swedish[sv]
Elektrolysapparater, mätapparater, testapparater, ej för medicinska ändamål, apparater för vätskekromatografi, förstoftningsriktmärken och deras delar