Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този пич е ганджа култиватор, пласьор, доктор по плевелите.
Bosnian[bs]
Ovaj tip je uzgajivač trave, prodavač dima, Doktor travić.
Czech[cs]
Pěstuje trávu, prodává cigarety a pěkně se na tom nabalí.
Danish[da]
Fyren er potprins, galarsmed, cigardoktor.
Greek[el]
Ο τύπος πουλάει μαύρο, τσιγαριλίκια, ντόπα.
English[en]
This dude's a pot grower, a reefer salesman, a doobie doctor.
Spanish[es]
ÉI la planta, la vende, es todo un licenciado en marihuana.
Estonian[et]
Tal on agronoom, müügiesindaja, marihuaana spetsialist.
Finnish[fi]
Se mies on ruohonkasvattaja.
Croatian[hr]
Ovaj tip je uzgajivač trave, prodavač dima, Doktor travić.
Hungarian[hu]
A hapsi drogtermesztő, fűkereskedő, hasisgyógyász.
Indonesian[id]
dude ini adalah penumbuh pot, seorang salesman reefer, seorang dokter doobie.
Icelandic[is]
Gaurinn ræktar gras, selurjķnur, reddar hippum.
Norwegian[nb]
Fyren er potprins, mekkemester, sigardoktor.
Polish[pl]
Ten gość to plantator marychy, handlarz trawy.
Portuguese[pt]
Este cara cultiva marijuana.
Romanian[ro]
Tipul ii cultivator de droguri, vanzator de iarba.
Swedish[sv]
Snubben är majabonde, langare, flumdoktor.
Turkish[tr]
O herif uyuşturucu üretiyor ve satıyor.