Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Автолик, намери с какво да пробиеш дървото.
Czech[cs]
Autolycu, najdi něco čím prorazíme prkna.
Greek[el]
Αυτόλυκε βρές κάτι να σπάσουμε αυτο το ξύλο
English[en]
Autolycus, find something to break through his wood.
Spanish[es]
Autólicus, busca algo para romper esta madera.
Finnish[fi]
Etsi jotain, jolla voimme rikkoa tämän puun.
French[fr]
Autolycus, trouve un outil pour forcer la coque.
Croatian[hr]
Autoliče, nađi nešto čime ćeš razbiti ovo drvo.
Italian[it]
Autolycus, trova qualcosa per spezzare il legno.
Dutch[nl]
Zoek iets om'n gat te hakken, Autolycus.
Portuguese[pt]
Autólicus, busque algo pra quebrar esta madeira.
Romanian[ro]
Autolycus, găsi ceva pentru a sparge prin intermediul acestui lemn.
Turkish[tr]
Autolycus, bu tahtayı kırmak için birşeyler bul.