Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Krvácíš z nosu nebo dásní?
English[en]
Any bleeding from your nose or gums?
French[fr]
Des saignements de nez ou des gencives?
Hungarian[hu]
Nem vérzett az orrod vagy az ínyed?
Italian[it]
Hai avuto... perdite di sangue dal naso o dalle gengive?
Dutch[nl]
Bloedingen uit je neus of tandvlees?
Polish[pl]
Krwawienie z nosa lub dziąseł?
Portuguese[pt]
Sangramento em seu nariz ou gengivas?
Romanian[ro]
Sau sângerări din sau sau gingii?
Russian[ru]
Кровотечение из носа или десен?
Turkish[tr]
Burunda veya diş etinde kanama?