Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Im Rahmen des Projekts wurde die Idee sich selbst reinigender Laichbecken entwickelt, anstatt diese von Hand zu reinigen, um dadurch Personal und Kosten zu sparen.
English[en]
It conceived the idea of hatchery tanks that clean themselves rather than having to be cleaned manually, thus saving on manpower and costs.
French[fr]
Au lieu d'un nettoyage manuel des réservoirs, le projet a eu l'idée de les rendre autonettoyants, économisant la main-d'œuvre et les coûts.
Italian[it]
Ha concepito l'idea di vasche di incubatoio autopulenti, in opposto alla necessità di pulizie manuali, con conseguenti risparmi in termini di manodopera e costi.
Polish[pl]
Sformułowano pomysł zbiorników wylęgarni, które czyszczą się same zamiast wymagać czyszczenia ręcznego, zapewniając tym samym oszczędności w zakresie siły roboczej i kosztów.