Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أخبرتك من قبل ، كم أنت جميلة ؟
Bulgarian[bg]
Някога казвал ли съм ти, че си много красива?
English[en]
Did I ever tell you how beautiful you are?
Spanish[es]
¿Alguna vez te he dicho lo hermosa que eres?
Hindi[hi]
क्या मैनें कभी कहा है कि तुम बहुत खूबसूरत हो?
Portuguese[pt]
Eu já disse a você como é linda?
Turkish[tr]
Sana ne kadar güzel olduğunu söyleyen oldu mu?