Besonderhede van voorbeeld: -6463768564264268215

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Признавам, че е странен, но е рибар, също като мен.
Czech[cs]
Je trošku zvláštní, to přiznávám, ale má rád rybolov jako já.
Greek[el]
Φαίνεται λίγο παράξενος, παραδέχομαι, αλλά μοιράζεται την αγάπη μου για το ψάρεμα.
English[en]
He seems a little odd, I admit, but he shares my love of fishing.
Spanish[es]
Parece un poco raro, lo admito, pero comparte mi amor por la pesca.
Croatian[hr]
Priznajem da je malo ćaknut, ali oboje vole ribolov.
Italian[it]
E'un po'eccentrico, lo ammetto, ma condivide la mia passione per la pesca.
Dutch[nl]
Hij lijk een beetje vreemd, dat geef ik toe... maar hij deelt mijn liefde voor de hengelsport.
Polish[pl]
Przyznaję, jest dziwny, ale podziela moją miłość do wędkarstwa.
Portuguese[pt]
Parece um pouco estranho, admito.
Slovenian[sl]
Priznam, da je malce čudaški, vendar oba obožujeva ribolov.
Serbian[sr]
Priznajem da je malo udaren, ali oboje vole ribolov.
Turkish[tr]
Doğru, biraz tuhaftı ama balıkçılık gibi ortak bir tutkumuz vardı.

History

Your action: